LA INTERVENCION DE LOS DIOSES

(Mayo 1899)

 

 

Ahora pasará esto y después aquello;

y más tarde, en un año o dos (según creo),

tales serán los hechos, será tal su carácter.

No volveremos a pensar en un mañana lejano.

Por lo mejor tendremos que esforzarnos.

Y cuanto más nos esforcemos, tanto más malograremos

y complicaremos las cosas, hasta encontrarnos

en la mayor confusión. Entonces nos detendremos.

Será el momento en que intervendrán los dioses.

Siempre vienen los dioses. Bajarán

de sus máquinas y salvarán a unos

y a otros los eliminarán a la fuerza;

y cuando implanten su orden

se retirarán. -Y luego este o aquel

harán lo que les toca y, con el tiempo, los demás,

lo suyo. Y de nuevo volveremos a empezar.

 

C.P. Cavafis

 

Volver